Joshua Solanes, a great UDOOers (just visit his website and take a look), was able to get the Arduino IDE (hard float) working within Gentoo using our official Arduino IDE HFP instructions.

In his Post you can find all the instructions you need to get it done with no issues.

Cheers